[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"productLanding_studylanguages":3},[4,27,35,39,43,54,60,76,95,131,172,179,203],{"blockId":5,"type":6,"weight":7,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":11},"de9294e2-98be-40aa-a704-47c21e5dfc7a","METAINFO",0,true,false,null,{"colorTheme":12,"productId":16,"productType":17,"courseId":18,"courseType":19,"courseStartDate":20,"initialDate":10,"externalLink":21,"slug":22,"description":23,"password":21,"published":8,"passed":8,"isForSale":8,"meetingsNumber":24,"logoType":25,"tags":26},{"logoImage":13,"headerTextColor":14,"backgroundColor":15,"blockBackgroundColor":14,"textColor":15},"white","#C7E3FA","#000000","b7daac06-639c-46d7-8043-889e75820684","COURSE","1655cea8-78ef-4be7-8b47-0ce2d9e1c385","VIDEO_COURSE","2026-01-09T21:00:00Z","","studylanguages","Языки изучают и бросают, забывают и вспоминают, их любят за звучание и ненавидят за сложность. На них тратят годы — и не достигают цели. Почему так происходит? Правда ли, что некоторым людям языки даются проще, чем другим? А как вообще появилась речь? Зачем люди создают искусственные языки? В конце концов, существуют ли языки у китов или птиц? Наш курс дает ответы на все эти вопросы.",8,"VETKA",[],{"blockId":28,"type":29,"weight":30,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":31},"b40345db-e6c2-4ef0-bda4-c3af4c766f4e","MAIN",10,{"text":32,"image":34},[33,21],"Как наука помогает изучать языки","681a7803-9115-48e0-9263-0c4950086521.png",{"blockId":36,"type":37,"weight":38,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":10},"18761beb-5a59-4a31-89c1-04d28b753ae2","ONGOING",20,{"blockId":40,"type":41,"weight":42,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":10},"8c513dad-f0d7-4af6-97e5-aac0301ef2b0","DESCRIPTION",30,{"blockId":44,"type":45,"weight":46,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":47},"179bc567-fc75-4666-a035-f20fcd948787","SPEAKERS",40,{"speakers":48},[49],{"image":50,"name":51,"description":52,"weight":53},"3056a5aa-1883-4c2c-8194-dab1e95c1ea7.png","Яна Хлюстова","Востоковед, полиглот, научный журналист, автор научно-популярных книг про изучение языков. Преподает французский, испанский и русский как иностранный, ведет семинары по научным коммуникациям в ИТМО.",1,{"blockId":55,"type":56,"weight":57,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":58},"435d1fee-b3a3-4ffa-a73d-1f183603bfe7","ILLUSTRATION",50,{"image":59},"a89f149e-0841-430f-8996-85ced837910e.png",{"blockId":61,"type":62,"weight":63,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":64},"5b9aaa3f-0829-48f7-bd2b-396884bab1ad","STEPS",60,{"items":65},[66,69,72],{"title":67,"text":68,"weight":7},"• Курс доступен только по подписке","Этот курс входит в подписку «Ветка». Чтобы открыть его, оформите подписку на 6, 9 или 12 месяцев. Каждый месяц в подписке появляется новый курс по базовой теме.",{"title":70,"text":71,"weight":53},"• Можно с любым уровнем подготовки","Подойдёт тем, кто хочет разобраться в теме с нуля или повторить основы.",{"title":73,"text":74,"weight":75},"• Доступ сразу","Этот курс и остальные материалы подписки становятся доступны сразу после оформления. Смотрите лекции  и возвращайтесь к любым темам, пока подписка активна.",2,{"blockId":77,"type":78,"weight":79,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":80},"d7089865-a793-477c-b748-642ae9614a89","ACHIEVEMENTS",70,{"cards":81,"image":94,"headerImage":21,"headerImageMobile":21},[82,86,90],{"key":83,"title":84,"text":85,"weight":7},"BSIQ0C8vMlSuKAIlLvH9P","1","Понимать, как работает мозг при освоении новых навыков — и применять эти знания в жизни. ",{"key":87,"title":88,"text":89,"weight":53},"iSO11mzkeqy8bQD01yqib","2","Научно опровергать  стереотипы про языки и их изучение. ",{"key":91,"title":92,"text":93,"weight":75},"7SYG_idgcZjyb-G9L-LFy","3","Выстраивать изучение языка так, чтобы оно приносило максимальную пользу и забирало минимальное количество нервных клеток. ","dfbc3308-8656-44c4-950f-aca9ad9f972e.png",{"blockId":96,"type":97,"weight":98,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":99},"3e504f00-0997-4a74-ac14-60ebc7d0c3a1","PROGRAM",80,{"cards":100,"image":130},[101,104,107,111,115,119,123,127],{"title":102,"text":103,"dateStart":10,"weight":53},"Что такое язык и как он появился","Узнаем, что на самом деле представляют собой языки животных и птиц, и попытаемся разобраться, что такое человеческий язык и как он появился (спойлер: точно этого никто не знает). А еще обсудим искусственные языки — что это, как они создаются и для чего. ",{"title":105,"text":106,"dateStart":10,"weight":75},"Нейробиология языка","Что происходит в мозге, когда мы изучаем язык? Поговорим и про детей, которые учатся говорить на родном языке, и про взрослых, изучающих новые языки (заодно выясним, почему план «переехать за границу, погрузиться в языковую среду — и язык “прилипнет” сам собой» в большинстве случаев обречен на провал). ",{"title":108,"text":109,"dateStart":10,"weight":110},"Есть ли талант к изучению языков?","Ответим на вопрос: кто такой «полиглот» и чем он отличается от не-полиглота с точки зрения мозга? ",3,{"title":112,"text":113,"dateStart":10,"weight":114},"Кто и зачем изучал языки раньше ","Путешественники, дипломаты, священники… Узнаем, как люди изучали языки и переводили столетия назад. Поговорим и о рожденном на Нюрнбергском процессе, самом молодом и сложном виде перевода — синхронном. ",4,{"title":116,"text":117,"dateStart":10,"weight":118},"Почему мы учили язык в школе, но, скорее всего, так и не выучили?","Обсудим сильные и слабые стороны самых популярных методик преподавания. Узнаем о преподавании языков в школах СССР и России — и поймем, что нас и не учили говорить. ",5,{"title":120,"text":121,"dateStart":10,"weight":122},"Мифы про изучение языков ","Развенчаем распространенные «лингвистические» убеждения. Поймем, действительно ли для освоения китайского нужен музыкальный слух и правда ли, что испанский — один из самых простых языков для изучения",6,{"title":124,"text":125,"dateStart":10,"weight":126},"Как наиболее эффективно изучать языки? Практические советы","Узнаем, надо ли писать диктанты, как правильно пересказывать тексты и как не бросить все это на половине пути. А в качестве бонуса — выясним, почему владение несколькими языками полезно не только для работы, путешествий или жизни за границей, но и для здоровья. ",7,{"title":128,"text":129,"dateStart":10,"weight":24},"Как технологии меняют наши отношения с изучением языков","Обсудим, насколько эффективно использование приложений и нейросетей для изучения языков, и разберемся, как их можно и нужно использовать. Завершим курс разговором о том, как технологии заменяют (или нет) переводчиков, и сделаем прогноз о том, что ждет переводческую сферу через несколько десятилетий.","96e828cd-b6c5-4a2d-b757-cc609748468e.png",{"blockId":132,"type":133,"weight":134,"enabled":8,"hasMenuOption":8,"menuOptionText":135,"data":136},"f70f0b58-9d56-4cb0-9daa-e38e22da15eb","PAYMENT",85,"Подписка",{"productId":137,"productType":25,"productName":138,"title":139,"externalProductId":10,"isForSale":8,"meetingsNumber":7,"courseType":10,"format":140,"paymentIntl":141,"paymentRus":141,"paymentButton":142,"paymentButtonIntl":145,"options":148},"8cf8151a-e389-4f3c-9d6d-c51f234b4ce7","Подписка Ветка от Страдариума","Подписаться на «Ветку»","CARD","CLOUDPAYMENTS",{"type":141,"data":143},{"paymentPk":144},"pk_ed4e15a44d3a08f0f3f8fd3b3421e",{"type":141,"data":146},{"paymentPk":147},"pk_fff9953732dbc0984e3a832e308d0",[149,158,165],{"isActive":8,"title":150,"text":151,"paymentDetailsId":152,"weight":53,"paymentDetailsName":150,"currentPrice":153,"maxPrice":154,"discountEndDate":155,"isRecurrent":8,"isDefault":9,"subscriptionPeriod":122,"paymentUrlSuccessSelf":156,"paymentUrlSuccessPresent":156,"paymentUrlFailure":157},"6 месяцев","{\"bulletList\":[\"Подходит тем, кто хочет попробовать, прежде чем идти дальше\"],\"annotation\":\"\",\"tags\":[\" Познакомиться с форматом \"]}","c7960c08-8870-417e-90a8-f65cfa3bd963",15770,31540,"2026-05-29T21:00:00Z","https://course.stradarium.ru/vetka?payment=success","https://course.stradarium.ru/vetka?payment=error",{"isActive":8,"title":159,"text":160,"paymentDetailsId":161,"weight":110,"paymentDetailsName":159,"currentPrice":162,"maxPrice":163,"discountEndDate":155,"isRecurrent":8,"isDefault":9,"subscriptionPeriod":164,"paymentUrlSuccessSelf":156,"paymentUrlSuccessPresent":156,"paymentUrlFailure":157},"9 месяцев","{\"bulletList\":[\"Начните свой учебный год — пройдя 9  курсов за 9 месяцев\",\"Погрузитесь в разные эпохи, культуры и идеи\"],\"annotation\":\"\",\"tags\":[\"Привыкнуть учиться\"]}","5db3bdcc-af21-4e9e-afac-df9269be57d6",16770,33540,9,{"isActive":8,"title":166,"text":167,"paymentDetailsId":168,"weight":75,"paymentDetailsName":166,"currentPrice":169,"maxPrice":170,"discountEndDate":155,"isRecurrent":8,"isDefault":8,"subscriptionPeriod":171,"paymentUrlSuccessSelf":156,"paymentUrlSuccessPresent":156,"paymentUrlFailure":157},"12 месяцев","{\"bulletList\":[\"12 курсов за год\",\"Последовательный маршрут вглубь гуманитарного знания\"],\"annotation\":\"\",\"tags\":[\"Популярный выбор\"]}","3d3884ca-790c-4467-8fcf-a455cd91ba34",17770,35540,12,{"blockId":173,"type":174,"weight":175,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":176},"7b457f51-6604-4904-8955-8760757e2d81","TEXT",90,{"text":177},[178],"Вопросы и ответы о подписке:",{"blockId":180,"type":181,"weight":182,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":183},"0b0fdad4-42af-40d0-8eb8-8f7ec37d9a54","FAQ",100,{"items":184},[185,188,191,194,197,200],{"title":186,"text":187,"weight":7},"Как получить доступ к этому курсу?","Курс входит в подписку «Ветка». Оформите подписку на 6, 9 или 12 месяцев на сайте https://vetka.stradarium.ru — и курс сразу появится у вас в личном кабинете.",{"title":189,"text":190,"weight":53},"Можно ли пройти только один этот курс без подписки?","Нет, курсы «Ветки» доступны только по подписке. Зато вместе с этим курсом вы получаете доступ ко всей библиотеке — можно выбирать, что интересно, и чередовать курсы между собой.",{"title":192,"text":193,"weight":75},"Что входит в подписку?","Все видеокурсы «Ветки». Каждый месяц в библиотеке появляется новый курс по важной базовой теме. Вы можете проходить их в любом порядке и темпе.",{"title":195,"text":196,"weight":110},"Останутся ли материалы после окончания подписки?","Нет, подписка даёт доступ ко всей библиотеке курсов только на время её действия. После окончания оплаченного периода курсы в личном кабинете перестают открываться — даже те, которые вы уже проходили. Подписка работает так же, как Netflix или Кинопоиск: доступ есть только при активной подписке.",{"title":198,"text":199,"weight":114},"Можно ли отменить подписку?","Да, отменить подписку можно в любой момент. Зайдите в личный кабинет → вкладка профиль → отключить подписку. Доступ к курсам сохранится до конца уже оплаченного периода.",{"title":201,"text":202,"weight":118},"Подойдёт ли мне этот курс, если у меня нет подготовки?","Конечно! Курсы «Ветки» рассчитаны на тех, кто изучает тему с нуля или хочет повторить основы.",{"blockId":204,"type":205,"weight":206,"enabled":8,"hasMenuOption":9,"menuOptionText":10,"data":10},"c192512e-c9bd-4b20-bed8-4e24d0700dc0","FOOTER",1000]